Casper Ruud tok seg videre i ATP 1000-turneringen i Roma med en knallsterk seier over russiske Karen Khachanov mandag formiddag.