Etter å ha blitt nest best i verden i greco-roman bryting, unnskyldte japanske Kenichiro Fumita (25) seg.
– Jeg endte opp med dette skamfulle resultatet. Jeg beklager virkelig, hadde Fumita sagt til pressen etter finalen.
Tokyo 2020
Skogbranner herjer i hjemlandet: Greske OL-helter donerer medaljegave
09/08/2021 PÅ 10:05
Det var amerikanske avisen New York Times som omtalte saken først.
– Jeg ville vise min takknemlighet til de bekymrede menneskene og frivillige som arrangerer OL i løpet av denne vanskelige tiden, fortsatte bryteren.

Redd for å ta telefonen

Fumitas far er en godt kjent bryte-trener. I et intervju med NHK, hadde 25-åringen sagt at han var redd for å ta telefonen da faren ringte etter finalen.
– Jeg klarte ikke å ta den. Jeg ante ikke hva jeg skulle si til han.
Og han er ikke den eneste japanske utøveren som har unnskyldt etter en medalje.
– Jeg ville gi enda litt mer, og jeg er så lei meg ovenfor resten av laget, sa Shoichiro Mukai (25) etter sølvmedaljen. Mukai er en del av japans judo-lag.
Japanske turneren Takeru Kitazono tok en sjette plass i bukk, og kjempet for å holde tårene inne.
– Jeg ville vise takknemlighet med min prestasjon. Men jeg klarte det ikke, sa Kitazono (18).
Det kan se ut til at de japanske utøverne føler på et viss press fra hjemlandet – ettersom mange beboere ikke ville at OL skulle finne sted i år heller, på grunn av koronapandemien.

Narsisissme

Sport-advokaten Takuya Yamazaki, som representerer japans spilleforeninger, mener at dersom man ikke beklager for sølvet, så kan man fort bli kritisert.
– Fra tidlig aldre, så skal ikke idrettsutøverne tro at de driver sporten bare for deres egen skyld. Spesielt i barndommen, er dette forventningene fra voksne, lærere eller foreldre. Så dette er på en måte en dypt stemplet tenkemåte, sa advokaten.
I 1992 og 1996 løp den japanske kvinnen Yuko Arimori maraton i Barcelona og Atlanta, USA, og vant både sølv og bronse. Da skulle hun ha blitt beskyldt for narsisissme av flere japanske medier, etter å ha sagt at hun var stolt av seg selv.
– Amerikanere er veldig gode på å finne grunner for hvorfor man er flink selvom man feiler. Men i Japan, uansett om du seirer, så må du beklage, sa japanske sosialpsykologen ved Universitetet i Michigan, Shinobu Kitayama, til NYT.
Så du denne?

NB! Sterke bilder: Kjenner at noe er galt – ofrer alt likevel

Tokyo 2020
Se OL oppsummert – 100 magiske øyeblikk
09/08/2021 PÅ 09:47
Tokyo 2020
Våre største tabber i Tokyo: Forsov seg til Warholm
08/08/2021 PÅ 13:25